Story: "[KnightsEnd Part 9]: Flesh and Steel" (22 Pages)

Credits:

Chuck Dixon (plot, script)
Graham Nolan (pencils)
Scott Hanna (inks)
John Constanza (letters)
Adrienne Roy (colors)
Scott Peterson (edits)

Feature Characters:

Batman II
Batman I (both last in Batman: Shadow of the Bat #30 and next in Batman: Legends of the Dark Knight #63)

Guest Star:

Nightwing II (last in Batman: Shadow of the Bat #30, next in ...)

Supporting Characters:

Robin III (last in Batman: Shadow of the Bat #30)
Harvey Bullock (last in Batman #510)
Renée Montoya (last in Robin Vol. 2 #8; all three next in Robin Vol. 2 #9)

Other Characters:

Carol-Ann (a baby)
Adderly
Dave (police)

Note: Story concludes in Batman: Legends of the Dark Knight #63

Synopsis:

It seems that Jean-Paul Valley has killed the original Batman. While Robin rescues innocents who have been caught up in events, Nightwing battles Jean-Paul, unaware that Batman has survived. The fight is neither won nor lost, but Jean-Paul returns home feeling that he is the victor, only to be confronted by Bruce Wayne one final time.