Story: "Retribution Part 2: Contested" (22 Pages)

Credits:

Devin Grayson (plot, script)
Roger Robinson (pencils; John Floyd (inks)
Bill Oakley (letters)
Rob Schwager (colors, color seperations)
Nachie Castro and Bob Schreck (edits)

Feature Characters:

Batman
Nightwing II
Oracle

Villains:

Enrico Inzerillos
Giacomo 'Jack' Inzerillos
Ubu
Ra's al Ghul

Other Characters:

Yoska Graesinka

Synopsis:

Yoska Graesinka, who claims to be Dick Grayson's paternal grandfather, tells his grandson that he knows why Dick associates with Bruce Wayne - to steal his money, a concept Dick finds laughable. Meanwhile, Giacomo Inzerillos makes plans and Batman realises that Gresinka isn't lying about his identity - someone is lying to him. When Dick takes Graesinka to see his place in Bludhaven, the old man narrowly avoids being shot. Batman, who is on the scene, discovers that the would-be assassin is Ubu, while Inzerillo's associates are massacred. Graesinka tells Dick that it was a nice man called al Ghul that told him about his grandfather, and the pieces fall into place - John Grayson is not Yoska's long lost son, and Bruce Wayne really is all the family Dick has. The whole situation was set up by al Ghul in revenge for the way in which he perceives Batman to have driven a wedge between him and his daughter Talia. He aimed to cause doubts in the relationship between Dick and Bruce, but the adoption goes ahead despite his interference.

Second Story: "Day and Night in Black and White" (8 Pages)

Credits:

Mike Carlin (plot, script)
Dan DeCarlo (pencils)
Terry Austin (inks)
Rick Parker (letters)
Mark Chiarello (edits)

Feature Character:

Batgirl I

Villain:

Poison Ivy

Other Characters:

Rose
Dr Treeman (first appearance of both?)

Synopsis:

By day, Gotham is a picturesque town, by night a nightmare.
By day, Barbara Gordon is a respectable librarian, by night a heroine.
By day, Pamela Isley is a research assistant to a scientist, by night a villainess.
When Batgirl and Ivy cross paths by night, having passed each other by day unawares, it is Ivy that comes off the worse and is lead away by the police.